Překlad "знаете какво се" v Čeština


Jak používat "знаете какво се" ve větách:

Знаете какво се случи в Лука.
Slyšel jsi, co se stalo v Lucce.
Знаете какво се случва на лошите момиченца, които лъжат?
Víte, co se stane hříšným holkám, který vykládají hříšný lži?
Искате ли да знаете какво се случи?
Chtěl byste vědět, co se stalo?
Не знаете какво се е случило?
Takže, nevíte jak se to stalo?
Знаете ли какво е да мислите, че знаете какво се е случило, но никога да не сте сигурен?
Jistě víte, jaké to je myslet si, jak se to stalo ale nemít nikdy jistotu?
Знаете какво се говори за началото.
Víš, co se říká o začínajících firmách.
Искате да знаете какво се случи с младежа?
Chcete vědět, co se stalo tomu mladíkovi?
Предполагам, че знаете какво се е случило тук?
Předpokládám, že víte, jaká tragédie se tady odehrála?
Ако наистина искате да сте от полза, знаете какво се изисква от вас.
Pokud opravdu chceš pomoci, Larito, myslím, že víš, co máš dělat.
След това отидох в китайския ресторант и знаете какво се случи.
A pak jsem šel do čínský restaurace. Víte, co se tam odehrálo.
Ако знаете какво се е случило с колата, кажете!
Jestli víte, co se stalo s tím autem, tak to řekněte.
Не знаете какво се случва тук.
Nevíš, co se tu děje, že jo?
Знаете какво се случи, преди да се появя.
Víte, co se dělo až do chvíle, kdy jste přijali moje vysílání.
Да знаете какво се е случило с него?
Nevíte, co se s ním stalo? - Ne, obávám se, že ne.
Вие знаете какво се случва, нали?
Vy víte, co se stalo. Je to tak?
Исках да знаете какво се случва.
Chtěl jsem, aby jste vy dva věděli co se stalo.
Всички знаете какво се случва тук, за това реших, че ще е забавно да ви покажа какво се случва зад стените на офиса на Първата дама.
Vím, že už víte, co se děje v Západním křídle, tak jsem myslela, že bude zábavné ukázat vám, co se děje za scénou v kanceláři první dámy.
Знаете какво се случи в Париж и Истанбул, когато Браян спаси семейството си?
Víš, co se stalo v Paříži a Istanbulu, před několika lety, byl Bryan zachránil svou rodinu.
Знаете какво се случи с другия.
Vždyť víte, co se stalo s tím druhým.
Мърсия е в съседство и до нас, и до вас. Знаете какво се случва там.
Mercie je můj soused, stejně jako tvůj, takže moc dobře víš, co se tam děje.
Всички вие знаете какво се случва когато хора със сила загубят контрол.
Sama víte, jak to vypadá, když se nadaní lidé vymknou kontrole.
Така че ако искате да знаете, какво се е случило на този човек.
Takže chcete zjistit, co se stalo při návštěvě z očí do očí.
Сигурна съм, че знаете какво се случи с него.
Ale jsem si jistá, že víte, co se s agentem Amadorem stalo.
Казахте, че не знаете какво се е случило на приятеля ми.
Říkal jste, že nevíte, co se stalo mému příteli.
Защо обръщате камъните, ако не искате да знаете какво се крие под тях?
Proč kopat do kamenů, když ve skutečnosti nechcete vědět, co je pod nimi?
Уверявам ви, че не знаете какво се случи.
A ujišťuji vás, že nevíte co se stalo.
Сигурно знаете какво се случи снощи.
Určitě jste slyšel, co se v noci stalo.
ИСкате ли да знаете какво се е случило с Хана след като си е тръгнала?
Vy nechcete vědět, co se stalo pak, když od vás Hannah odešla?
Не искат да знаете какво се случва.
Nechtějí, abyste věděli, co se skutečně děje.
Когато отворите приложението ни, ще знаете какво се случва в момента и какво е важно за вашия район.
Když otevřete naši aplikaci, budete vědět, co se děje právě teď, a to, co je důležité pro vaši oblast.
Например, за да балансирате люлеещите люлки, трябва да знаете какво се нарича момент на усилие и как да го приложите правилно.
Například, aby bylo možné vyvážit měřítka váhy, potřebujete vědět, co se nazývá okamžik námahy a jak jej správně aplikovat.
Първо, трябва да знаете какво се дължи на този дефект в речта.
Nejprve musíte vědět, proč se tato vada projevu objevuje.
Ако не знаете какво се отнася към ендокринолог и какъв метод се използва, тогава ще е интересно да прочетете тази статия.
Pokud nevíte, s jakým endokrinologem se jedná a jakými metodami používáte, pak byste měli zájem o čtení tohoto článku.
Така че, ако искате да знаете какво се случва зад тези красиви кафяви очи, смятам, че е нещо подобно.
Pokud vás tedy zajímá, co se odehrává pod těma nádhernýma hnědýma očima, vypadá to podle mě nějak takhle.
Всички знаете какво се случи после.
A všichni víte, co se stalo potom.
За онези от вас, които може би знаят, ако няма никакви сензори и има някакви смущения, знаете какво се случва.
Pro ty, kteří možná ví, pokud nemáte žádné senzory a v okolí jsou nějaké překážky, víte, co se stane.
0.63411712646484s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?